عيد متنقل بالانجليزي

• a moveable feast

• عيد    n. holiday, feast, ...
• متنقل    adj. itinerant, am ...
• عطل متنقلة (حسب عيد القيامة)    holidays based on ...

أمثلة

1. He wrote about it in "a movable feast."
   لقد رواها في (عيد متنقل)
2. Festival takes place during the seventh week before Easter.
   وهو عيد متنقلة ويكون في بداية الأسبوع السابع قبل أحد الفصح.